Objectifs – Objectives

OBJECTIFS OBJECTIVES
L'aide aux pays en développement ou en transition constitue l'une des politiques centrales du système des Nations Unies.

L'UATI a pour objet de promouvoir et de coordonner des activités :

- de formation et d'échanges scientifiques, techniques, technologiques, sociaux et culturels, notamment avec les pays en développement ou émergents,
- de développement durable, en particulier pour l'éradication de la pauvreté et l'amélioration de la qualité de vie,
- de prévention des risques de catastrophes naturelles ou anthropiques,

qui relèvent de l'objet des Organisations membres.

Les modes d'action de l'UATI sont les suivants :

- mise en œuvre de projets destinés à améliorer la qualité de vie des populations, à la demande des pays en développement ou émergents,
- échange d'informations entre ses membres,
- organisation et parrainage de réunions, en particulier de congrès internationaux ou régionaux,
- coordination de recherches, d'études et d'expérimentations, par l'intermédiaire de comités techniques,
- susciter des actions de formation en partenariat avec ses membres.


Par ailleurs, l'UATI pourra s'associer avec d'autres Organismes internationaux pour renforcer l'efficacité de son action.
Assistance to developing countries and transition economies is one of the central policies of the United Nations system.

The purpose of UATI is to promote and coordinate activities in favour of :

- education and training as well as scientific, technical, technological, social and cultural exchanges, in particular with the developing or emerging countries,
- sustainable development, in particular as a means to eradicate poverty and to improve the quality of life,
- the reduction of natural and human-made disaster risks

relative to the fields of activity of the Membership Organisations.

The modes of action of UATI are as following :

- implementation of projects aimed at improving the quality of life of populations, at the request of the developing or emerging countries,
- exchange of information between its Members,
- organisation and sponsoring meetings, in particular international or regional congresses,
- co-ordination research, studies and experimentation, through technical committees
- to encourage the actions in favour of education in partnership with its Members.

Moreover, UATI may associate with other international Organisations in order to enhance the efficiency of its action.